Admiralty – Spanish Espanol

Recursos de autoayuda para orientar a las personas sobre problemas legales y conseguir un abogado.

Tipos de derecho, especializaciones jurídicas y algunas de las cosas que hacen los abogados

Admiralty Law Attorneys

La ley del Almirantazgo, también conocida como ley marítima, rige una variedad de cuestiones náuticas y delitos civiles que ocurren en aguas abiertas. Los casos bajo esta área especializada del derecho pueden ser complejos y requerir conocimientos específicos que un abogado de práctica general podría no poseer.

El Almirantazgo o derecho marítimo, es un área especializada de la práctica jurídica que se ocupa de diversas cuestiones náuticas y delitos civiles ocurridos en aguas abiertas. Abarca una amplia gama de asuntos legales relacionados con actividades en mares, océanos, ríos y otras aguas navegables. Aquí, brindaremos una comprensión más detallada y completa de lo que hace un abogado marítimo y las áreas específicas que cubre:

Transporte de mercancías por mar: una parte importante de la ley del almirantazgo implica regular el transporte de mercancías por mar. Los abogados marítimos conocen bien las leyes y tratados que rigen el envío de carga por agua. Entienden las responsabilidades del transportista, lo cual es crucial cuando surgen disputas relacionadas con carga dañada o perdida.

Seguros marítimos: los abogados marítimos tienen experiencia en pólizas de seguros marítimos. Pueden ayudar a los clientes a evaluar la cobertura de pérdidas relacionadas con carga marítima, embarcaciones u otros activos marítimos. También asesoran sobre la validez de las reclamaciones de seguros y ayudan en las negociaciones con las aseguradoras.

Derecho marítimo internacional: Dada la naturaleza global del comercio marítimo, a menudo entran en juego leyes y tratados internacionales. Los abogados marítimos deben estar familiarizados con estas regulaciones internacionales, como la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS), para abordar disputas transfronterizas y navegar por las complejidades del derecho marítimo internacional.

Derecho contractual: los contratos marítimos son fundamentales para muchas disputas en este campo. Los abogados expertos en derecho almirantazgo poseen el conocimiento para interpretar, analizar y redactar contratos marítimos. Se aseguran de que estos acuerdos cumplan con las normas legales y protejan los intereses de sus clientes.

Derechos de salvamento y gravámenes marítimos: en situaciones en las que se rescatan embarcaciones o carga después de un incidente, se aplican leyes y regulaciones especiales. Los abogados marítimos están capacitados para manejar cuestiones relacionadas con los derechos de salvamento, así como gravámenes marítimos que pueden surgir cuando los servicios no se pagan. Pueden asesorar sobre cómo resolver estos asuntos en el marco de la ley del almirantazgo.

Resolución y litigio: las disputas del Almirantazgo se pueden resolver a través de diversos medios, incluida la negociación, el arbitraje o el litigio. Los abogados marítimos están capacitados en estos métodos de resolución de disputas, según las circunstancias específicas del caso. Pueden representar a clientes en tribunales, ante órganos administrativos o en procesos alternativos de resolución de disputas como mediación o arbitraje.

Propiedad y operación de embarcaciones: los abogados marítimos también ayudan a los clientes con asuntos relacionados con la propiedad y operación de embarcaciones. Esto puede implicar registro, concesión de licencias, cumplimiento de normas de seguridad y abordar cuestiones como colisiones, encallamientos o violaciones medioambientales.

Lesiones personales marítimas: en casos de accidentes o lesiones que ocurren en embarcaciones, como cruceros o barcos de pesca comerciales, los abogados marítimos pueden manejar reclamos por lesiones personales según la ley del almirantazgo, que tiene reglas y procedimientos específicos distintos de los casos de lesiones personales en tierra.

Derecho ambiental: dado el potencial de daño ambiental en las actividades marítimas, los abogados en este campo también pueden especializarse en derecho ambiental marítimo, abordando temas como derrames de petróleo, contaminación y cumplimiento normativo.

En resumen, los abogados marítimos o del almirantazgo son expertos legales con conocimientos especializados en el complejo y multifacético campo del derecho del almirantazgo. Ayudan a los clientes a navegar por las complejidades legales de las disputas marítimas, las transacciones y el cumplimiento normativo, garantizando que sus derechos e intereses estén protegidos en aguas abiertas y en aguas internacionales donde las leyes pueden ser particularmente difíciles de descifrar y hacer cumplir.

Dada la complejidad de la ley del almirantazgo, es crucial contar con un abogado con conocimiento y experiencia especializados para afrontar los desafíos legales de manera eficiente y efectiva en una disputa de este tipo.

Cuestiones de la ley del Almirantazgo

El derecho del Almirantazgo, también conocido como derecho marítimo, abarca una amplia gama de cuestiones relacionadas con las actividades marítimas. Las personas suelen buscar abogados especializados en derecho almirantazgo para los siguientes problemas:

Lesiones personales y muerte por negligencia: la ley marítima cubre casos de lesiones personales en aguas navegables, especialmente en relación con envíos comerciales, líneas de cruceros y accidentes de navegación. Esto también puede incluir casos de muerte por negligencia bajo la Ley de Muerte en Alta Mar (DOHSA) por lesiones fatales que ocurren en el mar​1​.

Compensación para trabajadores: Según la Ley Jones, los marineros lesionados en el trabajo pueden solicitar una compensación, y la Ley de Compensación para Trabajadores Portuarios y Estibadores (LHWCA, por sus siglas en inglés) prevé para los trabajadores marítimos lesionados en el servicio de un buque​1​.

Daños a la propiedad: Pueden surgir problemas legales por accidentes que resulten en daños a barcos, carga o derrames de materiales peligrosos​2​.

Piratería y actividades criminales: la ley del Almirantazgo también se ocupa de casos de piratería y otras actividades criminales en el mar​2​.

Contratos marítimos: esto incluye disputas relacionadas con seguros marítimos, conocimientos de embarque (para mercancías enviadas) y contratos de pasajeros de cruceros​1​.

Operaciones de remolque y salvamento: cuestiones relacionadas con los contratos de remolque, que son acuerdos en los que se contrata una embarcación para mover otra, y operaciones de salvamento en las que se busca una compensación por los servicios voluntarios prestados a un barco en peligro​2​.

Comercio y navegación marítima: La jurisdicción del Almirantazgo puede incluir acciones contractuales relacionadas con el comercio y la navegación, como contratos de fletamento y transporte de carga​3​.

Gravámenes e Hipotecas Marítimos: Cuestiones legales relativas a reclamaciones contra buques, incluidas aquellas relacionadas con gravámenes e hipotecas​2​.

Situaciones en alta mar: diversas situaciones en alta mar, como descuido, falta de navegabilidad y agravios marítimos civiles, a menudo relacionadas con plataformas petrolíferas, buques pesqueros o incidentes de embarcaciones de recreo​3​.

Estatutos Marítimos Federales: Asesorar y litigar cuestiones relacionadas con estatutos marítimos federales como la Ley de Transporte de Mercancías por Mar (COGSA) que codifica los derechos y responsabilidades relacionados con el transporte de carga​1​.

Los casos marítimos comúnmente se manejan en tribunales federales debido a la naturaleza especializada de la ley y los aspectos internacionales que a menudo entran en juego. Sin embargo, ciertos casos, como los accidentes de embarcaciones de recreo, también pueden presentarse ante el tribunal estatal​2​. Dada la complejidad del derecho marítimo y las posibles implicaciones del derecho internacional, las personas involucradas en su

Los tribunales federales derivan su competencia exclusiva en este ámbito de la Ley del Poder Judicial de 1789 y del artículo III, § 2 de la Constitución de los Estados Unidos. El Congreso regula parcialmente el almirantazgo a través de la Cláusula de Comercio. Las partes sujetas al almirantazgo no pueden contratar fuera de la jurisdicción del almirantazgo, y los estados no pueden infringir la jurisdicción del almirantazgo ni judicial ni legislativamente. Sin embargo, dado que los tribunales del Almirantazgo son tribunales de jurisdicción limitada (que no se extiende a asuntos no marítimos), 28 USC § 1333(1), la “Cláusula de Ahorros para los Pretendientes”, sí establece jurisdicción estatal concurrente para que los tribunales no del Almirantazgo Los recursos no serán ejecutados. Además, los tribunales estatales pueden tener jurisdicción cuando el asunto es principalmente local.
Constitución de los Estados Unidos y estatutos federales

  • Jurisdicción de casos de Almirantazgo, Marítimo y Premios – 28 U.S.C. artículo 1333
  • Guardia Costera de EE. UU. – 14 U.S.C.
  • Navegación y aguas navegables – 33 U.S.C.
  • Envío: 46 U.S.C.
    Constitución de los Estados Unidos y estatutos federales
  • Jurisdicción de casos de Almirantazgo, Marítimo y Premios – 28 U.S.C. artículo 1333
  • Guardia Costera de EE. UU. – 14 U.S.C.
  • Navegación y aguas navegables – 33 U.S.C.
  • Envío: 46 U.S.C.

Additional Resources

Self Help Legal Resources and Legal Research

Self Help Legal Resources – State & Local Bar Associations

State Bar Associations

County Bar Associations

Additional Self Help Legal Research Resources & Finding Sources

Self Help Legal Resources- Research -Case Opinions

  1. Justia:
    • Website: Justia Case Law
    • Justia offers federal and state court opinions, including appellate and supreme court cases. You can browse by state to find relevant case law​.
  2. FindLaw:
    • Website: FindLaw Cases and Codes
    • FindLaw’s Cases and Codes section includes resources and links for both state and federal laws, along with case summaries that you can browse by selecting a jurisdiction​
  3. CourtListener:
    • Website: CourtListener
    • CourtListener is a free legal research website that contains millions of legal opinions from federal and state courts. It allows individuals to research important cases, stay updated with new opinions as they are filed, or perform deep analysis using the raw data provided​​.
  4. State Court Websites via NCSC:
    • Website: NCSC State Court Websites
    • The National Center for State Courts (NCSC) provides a list of judicial branch links for each state, focusing on the administrative office of the courts, the court of last resort, intermediate appellate courts, and each trial court level. While it’s not a direct link to case opinions, it provides a pathway to each state’s judiciary website where case opinions can often be found​​.

Self Help Legal Resources Research – Statutes

  1. Legal Information Institute (LII) at Cornell Law School: This website gathers internet-accessible sources of constitutions, statutes, judicial opinions, and regulations for all 50 states, D.C., and U.S. territories. You can find the materials state by state . https://www.law.cornell.edu/states/listing
  2. FindLaw: Through FindLaw’s Cases and Codes section, you can access resources and links for both state and federal laws, including constitutions, statutes, and case summaries. You can browse the laws by selecting a jurisdiction. https://caselaw.findlaw.com/
  3. Law Library of Congress: Their Guide to Law Online provides links to legal information from all 50 states, the District of Columbia, and U.S. territories. This includes state constitutions, statutes, codes, regulations, court opinions, and more. You can access the guide here. https://guides.loc.gov/us-states-territories
  4. Justia: This website publishes codes by both the U.S. Government and by individual states, representing the codification of statutes (laws) passed by the United States Congress and individual state legislatures or governing bodies. State codes and statutes can be accessed here. https://law.justia.com/codes/
  5. Harvard Library Guide: This guide provides links to free online versions of state codes and legislative websites. It also includes information about codification and legislative history materials. https://guides.library.harvard.edu/law/statutes

Retrieve Info about Law and Legal Resources from LLM and AI

https://nextlaw.pro

Want More Background and Self-Help Legal Resources Quickly & Inexpensively?

Introducing NextLaw.pro, a cutting-edge computerized service that focuses artificial intelligence (AI) to better retrieve information and analyses about law and legal issues that are contained or generated in large language models (LLMs).

Providing low-cost background and self-help resources about the law and legal issues, NextLaw.pro dynamically combines AI technology, prompt engineering, context provision, and advanced understanding to retrieve more relevant responses from LLMs such as Open AI’s ChatGPT, quickly & easily.